Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è poblar - definizione
poblar
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
poblar
poblar (del lat. "populus", pueblo)
1 tr. Ocupar un lugar con habitantes: "Pobló el lugar con gente traída de su país". Colonizar, pobrar. Despoblar, repoblar. *Poblado.
2 Ocupar un lugar con cualquier clase de seres vivos trayéndolos de otro sitio o criándolos en él: "Poblar un monte de pinos. Poblar una colmena".
3 Vivir en cierto sitio: "Las razas que pueblan la Tierra. Las especies que pueblan el fondo del mar". *Habitar.
4 (lit.) Por extensión, llenar, ocupar: *estar en gran número en cierto sitio: "Las estrellas que pueblan el espacio". prnl. Llenarse un lugar de personas, de animales o de ciertas cosas: "La isla se pobló rápidamente. El cielo se pobló de paracaídas en un momento".
5 Criar mucho follaje las plantas. *Brotar.
6 tr. *Procrear mucho.
. Conjug. como "contar".
poblar
verbo trans.
1) Fundar uno o más pueblos. Se utiliza también como intransitivo.
2) Ocupar con gente un sitio para que habite o trabaje en él.
3) Por extensión, se dice de animales y cosas. Se utiliza también como pronominal.
4) Habitar o vivir en un sitio.
5) Procrear mucho.
verbo prnl. fig.
Llenarse de una cosa; hallarse esta en gran número o cantidad en algún sitio.
Esempi dal corpus di testo per poblar
1. La idea para el partido en Jujuy es poblar el mediocampo, porque es la zona que más nos está costando". Además, el técnico manifestó: "No me gusta lo que venimos haciendo, nos cuesta ser protagonistas.
2. "Tomad el Neguev o el Neguev os tomará a vosotros", clamaba el fundador del Estado, convencido de que los judíos de todo el mundo subirían a poblar este ombligo territorial.
3. Uruguay no se desordenó e intentó poblar el centro del campo con Pereira, García y Rodríguez, para detener a Gilberto Silva, Mineiro y a Julio Baptista, que buscaban alimentar a Robinho y a Vágner Love.
4. Frida corresponde a una etapa de arte nacional, y la trasciende, es el símbolo que "ya actúa por su cuenta", la Frida pintada por Frida que Frida produce con tal de poblar de Fridas los alrededores.
5. El ayuntamiento que hasta ahora dirigía Corbacho ha sido un tradicional punto de llegada para andaluces y extremeños que buscaron en Cataluña trabajo y que ahora se comienza a poblar también de personas que llegan de otros países, hoy 30% de la población del municipio.
